Google extinde funcția „Live Translate” și pe iOS, oferind utilizatorilor de iPhone posibilitatea de a beneficia de traducere audio în timp real prin intermediul căștilor. Instrumentul suportă peste 70 de limbi și păstrează tonul, ritmul și intonația vorbitorului pentru conversații cât mai naturale. Actualizarea este deja în curs de lansare pe piețe importante, inclusiv în Marea Britanie, Japonia și Europa.
Încă din decembrie, Google a început să integreze oficial modelul Gemini în Google Translate, cu scopul de a depăși traducerile rigide, literale, care în trecut puteau duce la situații amuzante sau confuze pentru utilizatori. După debutul reușit pe Android anul trecut, funcția „Live Translate” ajunge acum și pe iOS. Folosită împreună cu o pereche de căști, aceasta oferă traduceri audio în timp real, direct în urechea utilizatorului.
Tehnologia este concepută pentru a reda cât mai fidel modul în care vorbește interlocutorul, pentru a te ajuta să înțelegi informația indiferent de context, fie că e vorba de cursuri ținute în alte limbi, filme internaționale sau conversații în timpul călătoriilor.
Funcția este disponibilă treptat în mai multe țări, printre care Franța, Germania și Japonia, iar utilizatorii de iPhone o pot accesa direct din aplicația Google Translate, selectând opțiunea „Live Translate”.
Cu ajutorul oricăror căști conectate la Android sau iOS, utilizatorii pot asculta traduceri în timp real care redau nu doar sensul cuvintelor, ci și emoția pe care o exprimă acestea, astfel încât, chiar dacă cineva ridică tonul într-o limbă străină, mesajul va fi perceput la fel de clar și la fel de intens. Asta înseamnă că dacă vrei să înveți un prieten din altă țară cele mai vechi expresii românești, folosite zi de zi, s-ar putea să-ți fie mai greu să-l păcălești că acelea înseamnă „salut” sau „bună ziua”.
